平素は格別のご愛顧を賜り、暑くお礼申し上げます。
この度誠に勝手ながら、施設メンテナンスの為下記の通り休館をさせていただきます。
3月14日は宿泊をお休み、日帰り温泉は営業致します。
3月15日は日帰り温泉・宿泊ともにお休みとさせていただきます。
大滝見学は可能でございます。
ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
Only one-day hot springs will be open on March 14th.
We are closed on March 15th.